Το βιβλίο Χειραφέτηση και πολιτική ιστορία εστιάζει:
– Στην πολιτική θεωρία των κοινωνικών κινημάτων στη Γερμανία τη δεκαετία του 1960, με τέσσερα, άγνωστα στην Ελλάδα, κείμενα του Hans-Jürgen Krahl. Ο Krahl υπήρξε ένας από τους ηγέτες του φοιτητικού κινήματος στα τέλη της δεκαετίας του 1960 στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας και ένας από τους πιο ριζοσπάστες μεταπολεμικούς στοχαστές της κριτικής θεωρίας για το κράτος και τη δυνατότητα θεμελίωσης μιας χειραφετικής πολιτικής από τα κάτω. Τα κείμενα έχουν μεταφραστεί από τον Θανάση Γκιούρα, ενώ ο Δημήτρης Καρύδας τα πλαισιώνει με μια κατατοπιστική εισαγωγή, η οποία αναδεικνύει τη σημασία τους τόσο στην εποχή τους όσο και σήμερα.
– Στην πολιτική ιστορία της Σοβιετικής Ένωσης κατά την περίοδο 1937-1938, με τη μελέτη του Νίκου Παπαδάτου «Guilty by Suspicion: The Fate of the Greek Communists in the USSR during the Great Terror of 1936-1939». Η μελέτη βασίζεται αποκλειστικά σε πρωτογενείς πηγές που προέρχονται από τα κρατικά αρχεία της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Δημοσιεύεται δε στην αγγλική γλώσσα, εγκαινιάζοντας την πρακτική της δημοσίευσης ξενόφωνων κειμένων στη σειρά Κριτικός Λόγος.
– Στην περίοδο της παρισινής Κομμούνας, με την πραγματολογική και ιστορική ανάλυση της Ξένιας Μαρίνου των επιστολών της διάσημης Γαλλίδας αγωνίστριας Louise Michel προς τον Παναγιώτη Αργυριάδη, Έλληνα δικηγόρο στο Παρίσι με συμμετοχή σε αναρχικές ομάδες.
Στον τόμο δημοσιεύονται επίσης:
– Η μελέτη του Θ. Γκιούρα «“Και με φρέσκο αίμα...”. Επιστημονική γνώση, νεολαία και πολιτική – Στιγμιότυπα από ορισμένες μεσοπολεμικές αντιπαραθέσεις», η οποία έχει αφετηρία της την απήχηση της διάσημης ομιλίας του Max Weber «Η επιστήμη ως επάγγελμα» το 1919 στη Γερμανία.
– Η βιβλιοκριτική του ιδίου για τα βιβλία του Σίμου Μποζίκη Ελληνική Επανάσταση και δημόσια οικονομία: Η συγκρότηση του ελληνικού κράτους, 1821-1832 και του Αδαμάντιου Συρμαλόγλου Φορολογία, δημοκρατία και συγκρότηση κράτους. Ο Λάμπρος Κορομηλάς και το «Έσοδα και φόροι».
– Η βιβλιοκριτική της Δ. Μαρέτα για το βιβλίο του Albert O. Hirschman Η αντιδραστική ρητορική. Αντίστροφο αποτέλεσμα, ματαιότητα, διακινδύνευση.
– Το βιβλιοκριτικό δοκίμιο του Φρέντυ Σταϊνχάουερ για το συλλογικό έργο Προς μια κοινωνική ιστορία των πολιτικών ιδεών, σε επιμέλεια των Chloé Gaborieux και Arnault Skornicki.

Η σειρά Κριτικός Λόγος φιλοδοξεί να αναδειχθεί σε μια σύγχρονη ακαδημαϊκή δεξαμενή σκέψης για ζητήματα κοινωνικών και πολιτικών επιστημών, κλασικής πολιτικής οικονομίας και ιστορίας της πολιτικής, των ιδεών και της κριτικής της λογοτεχνίας. Οι μελέτες που θα δημοσιεύει φιλοδοξούν να παρεμβαίνουν κριτικά στον ακαδημαϊκό και δημόσιο λόγο. Οι συλλογικοί τόμοι και οι μονογραφίες της σειράς θα βασίζονται σε πρωτογενείς έρευνες άγνωστων πηγών και αρχείων ή σε πρωτότυπες μεταφράσεις θεωρητικών κειμένων και μελετών εφαρμοσμένης πολιτικής, οι οποίες δεν έχουν παρουσιασθεί ξανά στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό. Η γλώσσα δημοσίευσης είναι η ελληνική, η αγγλική, η γαλλική και η γερμανική. Στις προθέσεις του Κριτικού Λόγου είναι επίσης η διοργάνωση ημερίδων, συνέδριων και σεμιναρίων. Τα κείμενα για δημοσίευση που θα αποστέλλονται στον Κριτικό Λόγο θα αξιολογούνται με την μέθοδο της «τυφλής αξιολόγησης» (blind peer review).